Results DIMEX (Dutch Immigrant’s Experiences) surveys – 2004 and 2018
In 2004, volunteers from the DACC undertook the first Dutch Immigrant’s Experiences (DIMEX) survey. This first survey aimed to investigate several aspects of Dutch emigration to Australia. Key topics covered by the survey included: main reasons for emigration; % house ownership, % naturalised as Australians, when and why; membership of Read more…
The 1705 van Delft expedition to northern Australia: a toponymic perspective – Dr. Jan Tent
During the 17th and 18th centuries the Dutch were quite active in exploring the western and northern coastlines of the Great Southland. Of one of these expeditions, conducted by Maerten van Delft in 1705, intelligence is limited and it is infrequently mentioned in the canon of Australia’s exploration. The only Read more…
The curious Van Dijk map of the Gulf of Carpentaria – Dr. Jan Tent
In 1859 the Dutch historian, L.C.D. van Dijk published a book on the voyages of discovery made by Jan Carstenszoon in 1623 and Jean Etienne Gonzal in 1756 to the Gulf of Carpentaria. The book contains a commentary of the two voyages as well as a copy of Carstenszoon’s journal. Read more…
Naming Places on the ‘Southland’: European Place-Naming Practices from 1606 to 1803
The history of charting Australia’s coastline is well documented from most perspectives,but not from a toponymic standpoint. Between 1606 and 1803, some nine hundredEuropean placenames were bestowed along the Australian coast. Authors Jan Tent and Helen Slatyer report here on an investigation and analysis of the place-naming practices of the Read more…
Naming places: Dutch voyagers and toponyms in the fifth part of the world, 1616-1722
Some of the first Europeans to venture into the southern Pacific Ocean were the Dutch during the 17th and early 18th centuries. The linguistic legacy of these expeditions can be found in a small number of Dutch words adopted into Polynesian languages as well as toponyms bestowed by them. The Read more…
Moent and Dubbelde Ree: Two of Australia’s First Recorded Placenames – Dr. Jan Tent
The year 2006 marked the quatercentenary of the first known European charting of any part of the Australian coastline, when the Dutch mariner Willem Janszoon explored 300 kms of the north-west coast of Cape York Peninsula. He bestowed seven placenames, two of which, Moent and Dubbelde Ree have ambiguous meanings Read more…
Early Dutch loanwords in the South Pacific
The Polynesian islands share in common the fact that the first European language they came into contact with was the English brought first by Captain Cook, spread by whalers and traders and later consolidated by missionaries. The purpose of the paper below is twofold. First, the authors will present evidence Read more…
Dinnings land: a case of mistranscription? – by Dr. Jan Tent
On some early maps of Australia the name Dinnings Land or Terres de Dinning appears near the Swan River. Who or what was Dinning? This article explores this question, and argues it is a case of mistaken interpretation or erroneous transcription. “The crucial word in the description is duyning. What Read more…
Dutch names in Australia – Linguist Dr. Jan Tent
Dr Jan Tent was born in Amsterdam, his parents originating from Groningen. Jan’s father worked for IBM in Amsterdam. In 1957 his father was made production manager of the IBM typewriter and punch card plant in Lidcombe (Sydney). The appointment was supposed to be for two years but stretched out Read more…